14 immagini che fondono fumetto e realtà
Riccardo Ferrantini è un artista di Pordenone che ha deciso di esplorare quali sono i confini che si possono tracciare tra il mondo del fumetto e la realtà. Attraverso il progetto Trasparenze Sovrapposte l’autore vuole sottolineare come l’ambiente o l’architettura (qui inteso anche come contenitore del concetto di artefatto) assumano significato solo attraverso ciò che sono in grado di evocare per mezzo della loro storia o per mezzo delle storie di cui sono stati cornice.
Venezia, Ospedale, Tratto da Storie Brevi, Mors tu Vita Mea di Manara
Perciò un edificio una volta posto di fronte all’interpretazione segnica dell’osservatore porta con sé tutta una serie di contenuti e di significati mutuati dalla letteratura, dal cinema o appunto dal fumetto che di tale edificio si è servito per raccontare una storia.
Venezia, Duomo di S. Marco, Tratto da Un Gentiluomo di Fortuna di Paolo Cossi
Ferrantini ha utilizzato in questo suo lavoro le tavole di quattro grandi artisti del fumetto che avevano nelle loro opere dato importanza all’ambiente come sfondo narrativo e che perciò si adattavano perfettamente allo scopo, e le ha fuse con delle foto scattate con la stessa prospettiva del disegno.
Parigi, Operà, Tratto da Bordello delle Muse di Gradimir Smudja
Così scorrendo tra le tele dell’artista pordenonese possiamo ritrovare la matita di talenti quali Milo Manara (per le immagini di Venezia, Parigi e Milano), Paolo Cossi (Venezia), Gradimir Smudja, (Parigi), Zivorad Misic (Trieste).
Venezia, Isola di S. Giorgio Maggiore, Tratto da Milo Manara
Qui di seguito si possono ammirare le Trasparenze Sovrapposte, che dopo aver debuttato a Grenoble suscitando l’interesse del pubblico francese, sono adesso esposte a Pordenone all’interno di una personale che durerà fino al 30 ottobre.
Parigi, Arco di trionfo, Tratto da Bordello delle Muse di Gradimir Smudja
Parigi, Hotel de Ville, Tratto da Portfolio Rivoluzione di Milo Manara
Venezia, S. Giorgio Maggiore, tratto da Portfolio Casanova di Milo Manara
Venezia, riva degli Schiavni, tratto da Un Gentiluomo di fortuna di Paolo Cossi
Venezia, Calle Malpiero, tratto da Portfolio Casanova di Milo Manara
Parigi, Piazza della Bastiglia, tratto da Portfolio Rivoluzione di Milo Manara
Milano, Duomo, tratto da Milo Manara
Venezia, Ospedale, tratto da Un Gentiluomo di Fortuna di Paolo Cossi
Venezia, Palazzo Ducale, tratto da Un Gentiluomo di Fortuna di Paolo Cossi
Venezia, Ponte del Diavolo, tratto da Un Gentiluomo di Fortuna di Paolo Cossi
Per visionare gli altri progetti e avere altre informazioni www.ferrantini.com
Tutte le immagini sono di proprietà dell’autore.