Oltreuomo Docet

20 cose che solo chi parla più lingue può capire

I poliglotti sono considerati spesso degli esseri speciali, dotati di un superpotere in grado di risolvere qualsiasi problema, ma come sa bene chi ha letto l’uomo ragno, da grandi problemi derivano grandi responsabilità, e anche grandi sfighe aggiungerei io. Ecco perciò una lista che rivela le rogne più comuni a tutti coloro che parlano più lingue.

00lingu

#1. Quando guardi un film in lingua straniera non riesci a godertelo perché sei distratto dagli errori di traduzione nei sottotitoli.

#2. Quando Google ti chiede se vuoi tradurre la pagina tu ridi sarcastico.

#3. Quando non ti viene in mente una parola nella tua lingua ma ti viene in mente in tutte le altre.

#4. Il piacere di poter leggere il romanzo del tuo autore preferito in lingua originale.

#5. Ti capita di dire una parola nella tua lingua madre con le regole di pronuncia di un’altra lingua.

#6. Quando qualcuno scopre che parli un altra lingua ti chiede di dirgli qualche frase come se fossi un fenomeno da baraccone.

#7. Quando scopri che alcune parole in diverse lingue si pronunciano in maniera simile e la cosa ti affascina e ti eccita allo stesso tempo ma non puoi parlarne con nessuno perché a nessuno frega un cazzo.

#8. Quando trovi qualcun altro che conosce più lingue come te dovete decidere quale usare per comunicare.

#9. Quando rispondi al telefono non sai mai in quale idioma ti uscirà il saluto.

#10. La faccia dei turisti che si sono persi appena ti sentono parlare, puoi leggergli in volto che per loro sei il messia che stavano aspettando.

#11. A volte ti incasini e parli una miscela di tutte le lingue che sai.

#12. Quando vedi un libro come questo e non riesci a resistere alla tentazione di comprarlo.

#13. Alle feste ti piace fingere di essere di una diversa nazionalità per rimorchiare meglio.

#14. Quando studi una lingua pensi già alla prossima che vuoi imparare.

#15. A volte quando dici che sei poliglotta a qualcuno che non conosce il significato del termine finiscono per proporti un rapporto a tre.

#16. L’enorme soddisfazione di sentire qualcuno che ti insulta in un altra lingua pensando tu non lo capisca e invece lo capisci, lo capisci eccome.

#17. Ogni volta che entri in libreria speri di avere il portafoglio vuoto.

#18. Cambi la lingua del telefono ogni due giorni.

#19. Tutte le volte che imprechi perché la tua password non funziona finché non ricordi che hai impostato la tastiera in un’altra lingua.

#20. Raggiungi l’orgasmo quando qualche madrelingua dopo aver parlato con te pensa che tu sia della sua stessa nazionalità.

WIDGET 1

Vuoi essere stalkerizzato dall'Oltreuomo?
ISCRIVITI al nostro canale TELEGRAM @OltreuomoBlog